Yeah, and the action to mark things as read/unread is a backend issue, from what I can tell. I’d open your browser devtools (right click + inspect) and see what the POST request returns when you mark some mail as read/unread. I’m getting 200s (html successes) but I wonder if you’re getting a different response that’s simply not reflected in the UI.
no subject
I’d open your browser devtools (right click + inspect) and see what the POST request returns when you mark some mail as read/unread. I’m getting 200s (html successes) but I wonder if you’re getting a different response that’s simply not reflected in the UI.